Archiv für Mai 2007

Plakat

CSD 1997

nächste Treffen

falls sich da jemensch angesprochen fühlen täte kommen zu wollen:
wahrscheinlich bis zum genialen tcsd nun jeden Sonntag ab 18.00 Uhr in der SFE, Mehringdamm, Gneisenaustr. 2a

gerne sind viele willkommen; zum ordnerinnensein, Plakate kleben, Broschüren tackern oder besser andersrum und mitmachen – wie immer !_

Ab 15. Juni finden die Orgatreffen in privatem Rahmen statt.

Karşı çıkışın 10. yılı !

Alternatif Eşcinsel Onur Günü Yürüyüşü‘nün 10. yılı. Çamurdan başlayan başkaldırı hışımla devam ediyor.
Ve gerçekten kudurduk, son 10 yıldır keyfimiz gayet yerinde!
Yine de hala varolmak bizi rahatsız ediyor…
Artık Alternatif Eşcinsel Onur Günü Yürüyüşleri’ne ihtiyaç kalmamasını istiyoruz!
Fakat ayrımcılık, rantçılık, avantajcılık, global sömürü, dayatılmış iki cinsiyetçilik, yoksulluk ve bunun gibi boktan şeyler olduğu ve iddiasız eğlence geçit törenlerinin şehri dolaştığı sürece bizden rahat yok.
Biz, aynılaşmak da istemiyoruz, sözde normal olmak için bize öngörülen çekmecelere girmek de…
Parlamentolara, karanlık odalara ve karanlık zihniyetlerde barınan nazilere tahammülümüz yok!
Şiddete, kazanç düşkünlüğüne, cinsiyet diktatörlüğüne ve G8’e tahammülümüz yok!
Nasıl görünmemiz, nasıl davranmamız ve nasıl adlandırılmamız gerektiğini söyleyen yasalara tahammülümüz yok!
Sınırlara, savaşlara ve mülteci kamplarına tahammülümüz yok! İnsanlar istedikleri yerde yaşama özgürlüğüne sahip olmalılar!
Siyasi partilere tahammülümüz yok! Bizi, dilediğiniz gibi kullanamazsınız.
Eşcinsel düşmanlığını körükleyen cinsiyetçi bir topluma tahammülümüz yok!
Tanrılarını, bize karşı şiddete teşvik adına kullanan din insanlarına tahammülümüz yok!
Göçmenlerin uğradıkları ayrımcılığa ve insanların ten renklerinden, cinsiyetlerinden, bendensel özürlerinden dolayı – eşcinsel çevreler dahil olmak üzere – farklı kefelere konmalarına tahammülümüz yok!
Mevcut pastalardan payımıza düşeni değil, kendi pastamızı kendimiz yapmak istiyoruz!
Öfkeni kendine saklama, bizimle birlikte sokağa taşı! Sevelim, gülelim, kardeşlerimizle dayanışmamızı gösterelim… T-CSD’de ve heryerde!

Transgenialer CSD 2007
23.06.2007 Saat: 12:00

Buluşma Yeri:
Karl-Marx-Allee, Kosmos Sineması

Rota:
Karl-Marx-Allee/Kosmos Sineması (Buluşma)
Lichtenberger Straße
Michaelkirchstraße
Köpenicker Straße
Adalbertstraße
Waldemarstraße
Leuschnerdamm
Oranienplatz
Oranienstraße
Heinrichplatz (Kapanış Bildirisi)

10 ans de contestation!

Au début était la boue, puis la colère a pris le relais. Et pas qu’un peu! Parce qu’on fête nos 10 ans – hm, super. Nous, on aurait préféré ne plus avoir besoin d’exister !
On ne veut plus de transgenialer CSD !

Mais tant qu’il y aura des discriminations, la recherche du profit, l’exploitation forcée à l’échelle mondiale, le dictat des « deux sexes », la pauvreté, et toutes ces merdes, vous entendrez parler de nous!

Pas question de se laisser coller une étiquette mainstream pour enfin être « accepté » !
Pas question de tolérer les nazis, au parlement, dans les darkrooms, dans les têtes !
Pas question d’admettre la G-nuflexion face à l’argent, la G-néalogie de la violence, le G-nisme et le G8 !
Pas question d’accepter des lois qui nous disent à quoi on doit ressembler, comment on doit agir ou comment on doit s’appeler pour exister !
Pas question de se laisser embrigader, les partis politiques peuvent rester chez eux, personne ne peut nous récupérer !
Pas question de souffrir une société sexiste, homophobe et transphobe dont les gourous utilisent leurs dieux et autres mots doux aux motifs douteux pour exciter la violence contre nous !
Pas question de supporter l‘antisemitisme, la discrimination des migrantEs, des gens de couleur, de toutes celles et tous ceux qui ont un mode de vie ou des caractéristiques physiques différentes, et ras-le-bol de la discrimination même à l’intérieur du milieu LGBT!
Pas question de se contenter d’une part du gâteau, rien à foutre du gâteau, nous on veut une autre recette !
Et gratis !

Descendez avec nous dans la rue, vivez votre colère, aimons, rions, luttons pour une solidarité queer, le jour de la transgenialer CSD et ailleurs et toujours !

transgenialer CSD
le 23 juin 2007
14h00
Départ : Karl-Marx-Allee devant le cinéma Kosmos

TRANSGENIALER CSD 2007 – AUFRUF

10 Jahre für das Dagegensein!
10 Jahre Transgenialer CSD. Was mit Schlamm begann, geht mit Wut weiter.
Und wir sind richtig wütend! Denn es gibt uns seit 10 Jahren – toll!
Doch es ist zum kotzen, dass es uns immer noch geben muss.
Wir wollen keinen Transgenialen CSD mehr!
Aber solange es Diskriminierung, Profitgier, globalisierte Zwangsausbeutung, vorgeschriebene Zweigeschlechtlichkeit, Armut und all die andere Scheisse gibt, und nichtsdestotrotz lustige Spass-Leistungs-Paraden durch die Stadt ziehen, geben wir keine Ruhe!
Wir haben keinen Bock auf Gleichschaltung und hüpfen in keine Mainstream-Schubladen, um endlich in der Mitte angekommen zu sein.
Wir haben keinen Bock auf Nazis, in Parlamenten, Darkrooms und Köpfen.
Wir haben keinen Bock auf G.walt, G.winnsucht, G.schlechtsdiktate und G8.
Wir haben keinen Bock auf Gesetze, die uns vorgeben, wie wir aussehen, auftreten und heißen sollen, um akzeptiert zu werden.
Wir haben keinen Bock auf Grenzen, Kriege und Abschiebungslager, denn Menschen sollen fliehen können, wohin sie wollen.
Wir haben keinen Bock auf Parteien, uns könnt ihr nicht ausnutzen!
Wir haben keinen Bock auf eine sexistisch organisierte homo- und transphobe Gesellschaft deren Grusel-Gurus ihren Gott dazu benutzen Gewalt gegen uns zu predigen.
Wir haben keinen Bock auf Antisemitismus, die Diskriminierung von Migrant_Innen und Menschen unterschiedlicher Hautfarben, Lebensweisen oder körperlicher Eigenschaften, auch nicht in der Szene!
Wir wollen kein Stück vom Kuchen, wir wollen ein anderes Rezept!
Und bezahlt wird immer noch nicht.
Tragt die Wut mit uns auf die Straße. Lasst uns lieben, lachen, kämpfen für queere Solidarität auf dem Transgenialen CSD und überhaupt!

Transgenialer CSD 2007
23.06.2007 12:00 Uhr

Treffpunkt
Karl-Marx-Allee – Kosmos Kino

Route
Karl-Marx-Allee/ Kosmoskino (Sammeln)
Lichtenberger Straße
Michaelkirch-Straße
Köpenicker Straße
Adalbertstraße
Waldemarstraße
Leuschner-Damm
Oranienplatz
Oranienstraße
Heinrichplatz (Abschlusskundgebung)